1
00:00:46,120 --> 00:00:47,980
Y quiero recuperar todo lo que recibiste.

2
00:00:48,260 --> 00:00:51,320
Me entiendes, habla con suavidad.
hijo de puta? ¿Lo entiendes?

3
00:00:51,940 --> 00:00:56,240
Mmmmmmm. Ahora dile a esa vieja con cara de rana,
tipo con voz grave para tomar su lento

4
00:00:56,240 --> 00:00:58,820
-caminar culo por ahí y traer de vuelta
el dinero. ¡Díselo!

5
00:00:59,340 --> 00:01:02,880
De lo contrario, te patearé el trasero.
Y voy a pegarle, y voy a

6
00:01:02,880 --> 00:01:06,940
definitivamente quédate con este pequeño idiota,
Hijo de puta de mala suerte parado aquí.

7
00:01:08,560 --> 00:01:10,940
Creo que sabes lo que quieres decir
Yo, punk.

8
00:01:11,200 --> 00:01:14,540
¿Eh? ¿Qué carajo quieres contar?
yo, hombre? Yo solo...

9
00:01:21,390 --> 00:01:23,730
¿No te pedí que no te metieras con eso?
señora?

10
00:01:24,070 --> 00:01:25,070
Acabo de decir hola.

11
00:01:25,330 --> 00:01:28,870
Lo sé, pero tienes una forma de saludar.
¿vale? Sólo échale un vistazo.

12
00:01:29,530 --> 00:01:30,850
Está bien. Estoy bien.

13
00:01:32,810 --> 00:01:36,910
Ray, creo que será mejor que vayas a
La mesa de la gorra de Benny.

14
00:01:37,170 --> 00:01:38,048
¿Cuál es el problema?

15
00:01:38,050 --> 00:01:39,590
La gente se queja de él.

16
00:01:39,990 --> 00:01:41,810
¿Por qué? Sus gafas.

17
00:01:42,210 --> 00:01:45,130
Le compré gafas ayer. Lo sé, pero
él no...

18
00:02:19,280 --> 00:02:20,280
Se supone que debes matarme.

19
00:02:22,160 --> 00:02:23,160
Sí.

20
00:02:24,820 --> 00:02:28,100
Por el momento lo quiero cerrado.
permanentemente.

21
00:03:12,970 --> 00:03:19,630
Damas y caballeros, ahora por único
mejor peleando fuera de

22
00:03:19,630 --> 00:03:25,670
Irlanda, con un peso de 250 libras, el
Ironman irlandés.

23
00:03:28,090 --> 00:03:30,130
Por favor, acompañe a la Sra. Walker.

24
00:04:39,470 --> 00:04:40,850
déjame en Harlem.

25
00:04:41,890 --> 00:04:44,230
Sí, hombre, el hermoso Harlem.

26
00:04:44,610 --> 00:04:45,610
Eso es todo.

27
00:05:48,680 --> 00:05:50,640
Sí, el viejo Harlem.

28
00:05:51,140 --> 00:05:57,000
Te diviertes bajo el sol de Harlem,
así que déjame en Harlem.

29
00:05:57,900 --> 00:06:00,000
Está Duke Ellington en Harlem.

30
00:06:01,320 --> 00:06:03,700
Escribe todas sus canciones en Harlem.

31
00:06:03,940 --> 00:06:09,320
Y el viejo Satchmo sigue subiendo
en Harlem.

32
00:06:10,160 --> 00:06:16,760
Todos los gatos siguen ahí arriba. ellos son
golpeando esas costillas y a Apolo.

33
00:06:17,710 --> 00:06:20,090
Puerto Rico, te damos...